骨软骨破损（OCD）牵涉到软骨和软骨下骨破损，因熟软骨贫乏血液循环系统提供，其自我认知修整性能有现。深入分析反映出，组织性化化机体再生能力依赖性组织性化分裂繁殖血神经元分化及微生活区域环境，愈加是巨噬组织性化介导的感染病变病变想法。M1型巨噬组织性化促炎，M2型消除感染病变并提高组织性化化修整。感染病变病变想法平衡会妨碍机体再生能力，调控轮廓线感染病变病变微生活区域环境对组织性化化修整至关主要。

近期，珠海大学生附设中山医疗王少杰精英团队在Journal of Controlled Release杂志上发表题为“Extracellular vesicles derived from aspirin-treated macrophages promote osteochondral tissue regeneration”的文章。研究将阿司匹林处理的M1型巨噬细胞来源的细胞外囊泡（A-EVs）加载到温敏水凝胶中，作为缓释系统。A-EVs能促进M1型巨噬细胞向M2型极化和间充质干细胞（MSCs）的软骨生成，显著促进骨软骨再生。拜谱生物制品为该研究提供Small RNA测序技术服务。

英文怎么说题头：Extracellular vesicles derived from aspirin-treated macrophages promote osteochondral tissue regeneration（J Control Release IF:11.5）

中文翻译题头：阿司匹林处理的巨噬细胞来源的细胞外囊泡促进软骨骨组织再生

的客户组织：厦门大学附属中山医院

科研建筑材料：巨噬细胞外泌体

拜谱展示技巧：Small RNA测序

技巧交通路线：

科学研究报告

01、阿司匹林片顺利通过PPARα/NF-κB通道增进巨噬细胞膜极化

按照CCK-8测试风险评估了阿斯匹林对巨噬血血人体細胞和MSCs的渗透性，出现阿斯匹林质量浓度增添会缓和血血人体細胞增值。ELISA然而体现，阿斯匹林正确办理的M1型巨噬血血人体細胞分沁越来越多抗体系统性可抑制血血人体細胞分子，而促炎血血人体細胞分子水准大大减少。流式血細胞术血血人体細胞术和抗体系统性荧光测试体现了阿斯匹林可帮助M1型巨噬血血人体細胞向M2型极化。转录组测序深入分析阐述阿斯匹林正确办理的M1型巨噬血血人体細胞地域差异mRNA差异性丰度到NF-κB讯号径路（图1 A-D）。Western blot测试体现了阿斯匹林缓和NF-κB体现出，增添PPARα体现出，抗体系统性荧光、qPCR和双荧光素酶通知单系统性测试也声明了这些（图1 E-H））。

图1 红霉素眼膏经由刺激PPARα调节器M1巨噬细胞核的表型

02、A-EVs身体之外可有助于MSCs的软骨产生，调低巨噬肿瘤细胞的极化

钻研取决于，来历于阿斯匹林外理巨噬内部的外泌体（A-EVs）纯度就越高、颗粒直径约93 nm，能被MSC和巨噬内部摄食。经过CCK8、qPCR和免疫細胞荧光等身体科学试验取决于，A-EVs可以淡化骨髓间充质干内部（BMSC）和巨噬内部增值，改善M2极化并促使M1；同样相关性升降MSC软骨差异性力量，曾加Agg、COL2A1、SOX9等展现（图2 C-F）。

为了探究miRNA的作用，后续进行了Small RNA测序，发现A-EVs与1-EVs差异显著，涉及NF-κB、MAPK、TGF-β等通路，其中miR-140-3p被证实为关键分子，介导抗炎和促软骨作用（图2 G-J）。

图2 miRNA的测序浅析

03、mPEP水凝胶的作用增加的A-EVs在身体里有利于促进骨软骨缺失的恢复

mPEP水妇科凝胶可维持发出A-EVs，在大鼠骨软骨缺失沙盘模型中强势使得牙齿修复手机。与PBS或1-EVs办理组相比之下，A-EVs组的缺失区回收利用能力结构设计粘贴更彻底，表达为软骨样结构设计和齐整的透明度软骨层（图3 A-E）。结构设计学评估和免疫性组化结果显示均体现了，mPEP+A-EVs组软骨回收利用能力效用更优。总体布局体现了，A-EVs在肚子里能很好资料骨软骨缺失牙齿修复手机（图3 F-G）。

图3 mPEP水凝露金属支架使用于骨软骨净化的人体评议

一篇文章工作小结

本的研究出现 阿斯匹林可介导M1巨噬组织血细胞排出偏斜消除炎症的组织血细胞细胞因子，A-EVs能催进M1向M2有效的转化及MSC软骨变化，热敏mPEP支架上有无效递送A-EVs，达到骨软骨修复工具（图 4）。该方式方法为OCD的治疗展示 新指导思想，力争减小阿斯匹林副的作用，具重要的临床医学价值。

图4 阿斯匹林设定巨噬細胞表型的潜在性的机理

拜谱工作小结

本研究显著促进了体内软骨骨再生，避免了直接使用阿司匹林导致的愈合延迟问题。拜谱生物体为该研究提供了Small RNA测序技术服务。拜谱生物工程作为一家国内领先的多组学服务公司，可提供完善成熟的胆固醇质组学、呈现胆固醇质组学、产生组学、转录组学等多组学产品技术服务体系，整合多组学数据进行深入挖掘分析，全面解析机制机理等，助力高分文章发表。

选取文章：

Peng XZ, Xie CY, Zhuo JJ, et al. Extracellular vesicles derived from aspirin-treated macrophages promote osteochondral tissue regeneration. J Control Release. 2025.